O poartă de inspirație greacă pentru Berlinul prusac
Construită între 1788 și 1791 pentru Frederic Wilhelm al II-lea, poarta a fost proiectată de Carl Gotthard Langhans ca un capăt grandios al bulevardului Unter den Linden. Coloanele sale dorice evocă intrarea pe Acropole, iar construcția are aproximativ 26 m înălțime, 65,5 m lățime și 11 m adâncime. Este monumentală fără să aibă nevoie de ostentație.
Întoarcerea dramatică a Quadrigăi
Quadriga realizată de Johann Gottfried Schadow veghează asupra porții din 1793, dar nu fără întrerupere. După ce Napoleon a intrat în Berlin în 1806, sculptura a fost dusă la Paris; în 1814 s-a întors pe acoperiș. Când ridici privirea, vezi un simbol al victoriei cu propriile povești de călătorie.
De la barieră a Războiului Rece la simbol al reunificării
După 1946, poarta se afla în sectorul sovietic; după ridicarea Zidului în 1961, a rămas într-o zonă cu acces restricționat, pe care nimeni nu o putea vizita liber din niciuna dintre părți. Pe 22 decembrie 1989, mulțimile au revenit când punctul de trecere de la Pariser Platz s-a redeschis. De aceea poarta este atât de încărcată de semnificație: nu este doar piatră veche, ci un prag redeschis al orașului.
Pariser Platz reconstruită în jurul monumentului
Piața din jurul porții a fost grav avariată în al Doilea Război Mondial și reconstruită în principal după reunificare. Astăzi, Hotel Adlon, ambasadele, Haus Liebermann și Haus Sommer încadrează priveliștea, iar piața pietonală păstrează poarta în centrul vieții cotidiene a orașului. Oprește-te aici înainte de a merge mai departe; împrejurimile fac parte din monument.