Estanque Grande ve XII. Alfonso
Merkezdeki göl parkın sosyal sahnesidir: kürekli tekneler XII. Alfonso Anıtı'nın aşağısında süzülür, sokak müzisyenleri yakında toplanır ve basamaklar müze ziyaretleri arasında rahat bir mola yeri olur. Sudaki yansımaları görmek için erken, sütun dizisinin üzerindeki daha yumuşak ışık için geç gelin.
Palacio de Cristal ve Palacio de Velázquez
1887'de Filipinler sergisi için inşa edilen Palacio de Cristal, El Retiro'ya en zarif siluetini kazandırır. 2026'da Retiro'daki her iki galerinin iç mekânlarında mimari yenileme çalışmaları sürmektedir; bu yüzden ziyaret anınızın atmosferini camın, demir işçiliğinin, göletin ve geçici dış kaplamanın oluşturmasına izin verin.
Bahçeler, ağaçlar ve gizli köşeler
Gölün ötesinde El Retiro, 15.000'den fazla ağaçla 125 hektardan geniş bir alana yayılır. Merkez kalabalık geldiğinde Rosaleda, Parterre Francés veya Jardines de Cecilio Rodríguez yönüne ilerleyin; park bir anda daha yumuşak, daha gölgeli ve yerel yaşamın daha çok hissedildiği bir yere dönüşür.
Işık Peyzajı bağlamı
2021'den beri
El Retiro,
Paseo del Prado ve müzeler koridoruyla birlikte Madrid'in UNESCO listesinde yer alan
Işık Peyzajı'nın bir parçasıdır. Bu yüzden park yürüyüşü
Prado Müzesi,
Thyssen-Bornemisza Müzesi ve
Reina Sofía Müzesi ziyaretleriyle çok doğal biçimde birleşir: yeşillikler ve galeriler aynı şehrin hikâyesini farklı açılardan anlatır.